Tool zum Bearbeiten von Untertiteln. Sie können im Film verschoben, gestreckt oder bearbeitet werden. Dank des Plug-Ins für den MPlayer kann dies auch synchron zum Filmbild getan werden. (hch)