Wenn man neben einem Download noch genügend Bandbreite zum Surfen haben will, kann man sie mit JavaThrottle einfach limitieren. (hch)