Nun, ohne das Du es annähernd reproduzieren kannst, kann ich leider nichts dazu sagen.

Zu dem Einsparchig: Ich habe absichtlich aus dem Text zitiert, da ich keine Fehler durch Übersetzen reinbringen wollte. Es schien mir am so am sinnvollsten.
Ich werde aber bei nachfolgenden Tipps Erklärungen in deutsch dazuschreiben. Wie andere Tipp-Schreiber das dann machen bleibt aber ihnen überlassen. (Bin ja auch noch nicht lange Tippschreeiber, war mein erster ).

bye,
thorsten