Die Meiste Zeit würde Tmpfs im RAM gehalten werden, aber wenn die Dateien darin zu viel oder groß werden dann kann es ungehindert weiter gehen und sie liegen dann halt im Swap. Beispiel: Du hast /tmp als Tmpfs angelegt. Nun möchtest du etwas großes (größer als der Verfügbare RAM) nach /tmp entpacken. Dank großzügig vorhandener Swap ist es kein Problem. Der Wechsel ist transparent. Nach Löschen der Dateien passt /tmp wieder ins RAM und ist gewohnt schnell.

Suspend-to-Disk ist immer gleich sinnvoll, egal wie groß der RAM ist. Entweder man braucht es/will es nutzen oder eben nicht. Bei Suspend-to-Disk geht es doch nicht darum den Systemstart zu beschleunigen, sondern genau da weiter machen zu können wo man aufgehört hat. Meiner Erfahrung nach werden bei Suspend-to-Disk auch nur selten mehr als 500 MB weggeschrieben. Aber da kommt es wohl stark auf das persönliche Nutzungsverhalten an.