Wenn ich mich richtig erinnere, dann kann Nagios erweitert werden (über Plugins) um SNMP Traps zu handeln. Darüber sollte sich das realisieren lassen.