Ich habe das Paket jetzt nicht heruntergeladen, da mich das Spiel nicht interessiert.
Sourcecode gibt es aber z.B. in Form von *tar.gz oder auch *tar.bz2-Paketen.

"Was ich will, ist ein Paket, das ich einfach nur zu entpacken brauche, damit es läuft. Im Idealfall noch mit install.sh, das das Spiel in Systempfade reinkopiert/installiert."

Das Paket ist doch schon bei den meisten Distros mit dabei. Und einmal ganz ehrlich: Was Du willst, geht auch irgendwie, Du mußt nur ein bisschen googlen.