Das KDE3 Programme auf einem KDE4 Desktop laufen ist doch derzeit normal. Da ist die Mischung innerhalb eines Pakets auch kein so großer Beinbruch mehr. Wirklicher Gamebreaker dürfte da eher das Kompilieren sein.
Wieso sollte ich die Software kompilieren müssen? Für die meisten Distributionen gibt es die Version 1.4 als fertiges Paket. Niemand hindert die User daran, diese auch weiterhin einzusetzen.