Von August Meier am Do, 2. September 2010 um 20:06 #
die russische Distribution nehmen? Die Ukrainer? O.k. Ahmetow, Janukovich und Genossen wären vielleicht dafür, aber die meisten (West-)Ukrainer/-innen wären wohl dagegen, zumal auch Kiew im Westen liegt.
Die Ukrainer wollen eine ukrainische Distribution mit einer in ukrainischer Sprache gehaltenen Benutzeroberfläche. Russisch und Ukrainisch unterscheiden sich einigermassen (siehe unten diesen Satz in Ukrainisch und Russisch).
Українці хочуть українському прокаті з українського графічного інтерфейсу користувача. Украинцы хотят украинского распределения с украинским язычным графическим пользовательским интерфейсом.
p.s.: Würden die Deutschen eine Schweizer Distribution übernehmen oder umgekehrt? Wohl kaum
die russische Distribution nehmen? Die Ukrainer? O.k. Ahmetow, Janukovich und Genossen wären vielleicht dafür, aber die meisten (West-)Ukrainer/-innen wären wohl dagegen, zumal auch Kiew im Westen liegt.
Die Ukrainer wollen eine ukrainische Distribution mit einer in ukrainischer Sprache gehaltenen Benutzeroberfläche. Russisch und Ukrainisch unterscheiden sich einigermassen (siehe unten diesen Satz in Ukrainisch und Russisch).
Українці хочуть українському прокаті з українського графічного інтерфейсу користувача.
Украинцы хотят украинского распределения с украинским язычным графическим пользовательским интерфейсом.
p.s.: Würden die Deutschen eine Schweizer Distribution übernehmen oder umgekehrt? Wohl kaum
Grüsse
August Meier
Ich nutze eine amerikanische Distri ... und kann sie auch nicht sonderlich leiden
So what?
was hast du gegen BackTrack