Ich kenne weder XA noch OCI, aber Postgres hat natürlich eine gut dokumentierte Client-Schnittstelle, auch für remote Clients. ODBC gibt es auch.