Eine Mail die an mehrere Personen geht muß als halböffentlich gesehen werden, dann ist Verschlüsselung sowieso hinfällig.

Wie bitte? Sinn einer Verschlüsselung ist es, daß die Informationen Unbefugten nicht zugänglich werden, falls sie die Mail z.B. auf dem Transportweg mitlesen können.

Ob diese Mail an 2, an 5 oder an 1000 Leute geht, ist dabei völlig egal. Dadurch wird diese Mail nicht "öffentlich", wenn sie nur für einen bestimmten Personenkreis bestimmt ist. Und genau dann bietet sich Verschlüsselung zur Sicherung selbstverständlich an.

Daß natürlich eine Plaudertasche, die das ganze dann in die Öffentlichkeit pustet, ausreicht, ist klar, das kann Dir aber auch bei einem einzigen Empfänger passieren.