Dazu installierst Du Dir am Besten eine openSUSE 12.2 und gehst dann im Yast-Paketmanagement die Lokalisierungen durch. In SuseStudio lässt sich zwar rein formal Dein Image auf "German" umstellen, nur nützt das nichts, wenn die zugehörigen *-lang-Dateien fehlen (z.B. midori nebst midori-lang) oder z.B. bundle-lang-common-de, bundle-lang-gnome-de oder desktop-translations. Firefox, Thunderbird und Seamonkey haben wiederum Ihre eigenen Sprachdateien (z.B. seamonkey-translation-common) genauso wie KDE4 und KDE3.

SuseStudio installiert die meisten Sprachdateien nicht automatisch, vermutlich um die Größe der Downloads möglichst klein zu halten.