Hallo fork,
genau, der standardisierte Zugriff ist ein zentrale Aspekt von Elektra.

Das mit XML ist im Artikel aber sehr unglücklich formuliert. Es ist so, dass Elektra (immer schon) eine key/value Datenstruktur verwendet, welche in jedes Konfigurationsformat abbildbar ist. xml ist eine möglichkeit (plugin xmltool), json eine andere (implementiert im Plugin yajl seit 0.8.4), ini wieder eine andere (plugins ni und simpleini) oder auch andere configdateien wie xorg.conf (plugin augeas). Die Diskussion welches Format am besten ist, wird mit Elektra einfach überflüssig und jeder Programmierer, Maintainer und Admin kann selbst entscheiden.