Es gibt (mindestens) 2 Adabas(e):
Adabas (C) und Adabas D.
Adabas ist für die Hauptrahmen und
Adabas D für die Un!x/Win-Taschenrechner.
Total unterschiedlich ( ähnlich wie R/2 und R/3).

SAP DB kommt ( wenn ich mich nicht irre von
Adabas D Version 10 ( welches SAP samt und sonders aufgekauft hat) und
haben dann selber daran rumgefummelt.
Da Adabas D 11 nun schon einige Jahre auf den Buckel hat ( '98 (?)), wird Ende des Jahres
Version 12 von der Software AG erscheinen.

Mosh