Wer sich ne Hammerfall wahrscheinlich gleich mit adi8 oder so kauft wird wohl sicherlich was anderes damit machen wollen als xmms zu benutzen :)
Ausserdem klingt es so als ob die Digi 96/8 minderwertiger sei. RME-Karten sind gar nicht so teuer, sind ja auch reine Digitalkarten die ausser ADAT und Toslink meistends nicht viel mehr anzubieten haben. Das Teure sind die externen Wandler etc. da legt man dann schnell weit mehr als 1000Euro hin.

Zum bissel Spass haben reicht das Zeugs unter Linux allemal aus. Die Leute die ernsthaft Musik machen, haben eh kein Linux dafür sondern Mac oder Win. Im Studio rechnet man auch bissel in anderen Dimensionen als die Kiddies hier die schon heulen wenn ne Soundkarte 200Euro kostet.