Drum habe ich es in Anführungszeichen geschrieben - man kann ja nie wissen. ;)

> Die GPL verbietet das Linken von freien und proprietären Codeteilen in einem Adressraum

Wenn der (wenn - ich kenne das Gerät nicht) Xandros-Filemanager allerdings nur die Einstellungen des Konquerors liest und den Einstellungsdialog einfach so aufruft (und das geht ja zB auch über die Kommandozeile), wäre das aber kein Linken. Du könntest ja mal per strace schauen, was es wirklich tut.