Bei LC_ALL=de_DE.UTF-8 habe ich gerne mal Probleme insbesondere mit Dateien, die Umlaute enthalten als auch mit einigen Mails

Bei ISO8859-15 habe ich das Problem nicht.