Naja, ich will ja nicht kleinlich sein, aber meint ihr mit APCI, ACPI oder APIC, oder gibts noch ein APCI, wovon ich noch nie gehört habe?

Und naja Boxen ist wohl eine etwas misslungene Übersetzung von "box" aber nicht so schlimm.