wieso Linux die Solaris Partition ueberschrieb, finde ich nicht ganz nachvollziehbar. Du hast schon Recht, Linux sieht das ufs auch als Swap-Partition. Auch: Ein Fdisk auf eine solche Partition zeigt sinngemaess Linux Swap Partition oder ufs (Solaris) an. Aber: darum muss die Partition noch lange nicht ueberschrieben werden. Schliesslich muss man bei Linux (wohl in der fstab) entsprechend angeben, dass es eine bestimmte Partition als Swap Partition einbinden soll. Ich meine nicht, dass die init Skripte eine Untersuchung aller Partitionen vornimmt, und alles, was nach Swap Partition aussieht, auch entsprechend einbindet. Denn ich hatte auch mal ein BSD installiert. Das sah Linux gleichfalls als Swappartition an. Es wurde mangels dahingehender Konfiguration aber auch nicht als Swap Partition eingebunden.
Oder habe ich mittlerweile die Entwicklung verschlafen (nicht ironisch gemeint), dass es automatische Mounttools gibt, die alle Partitionen entsprechend einbinden.
Wenn Du die ufs Partition noch hast, schaue Dir doch mal die Partitionsverhaeltnisse an. Ebenso ein swapon -s zeigt Dir, ob diese Partition als Swap Partition eingebunden wurde.
Und dann heisst es m.E. Scriptuntersuchung, wo sich solch ein m.E. grober Unfug befindet.

Gruss