Richtig. Ich dachte das wäre schon klar. So ein Mechanismus, das der ZielMTA erst dem QuellMTA ein Signal der vollständigen Übermittlung gibt, wenn er die Mail weitergeleitet hat, gibt es imho nicht.

Das wäre ja wie: Der Postbote steckt einen Brief in den Briefkasten, geht aber erst weiter zum nächsten Haus, wenn der Briefkasten geleert wurde. Du kannst Dich ja mal an die MLs wenden, aber ich denke mal, das Du da wenig Erfolg haben wirst, das sowas eingeführt wird. Die Wahrscheinlichkeit, das es an der von Dir geschilderten Stelle zu Mailverlusten kommt, ist von der Wahrscheinlichkeit gesehen, extrem gering.