> Nein, weil die GPLv2 Sachen erlaubt, die die GPLv3 nicht erlaubt, und andersherum.

Die Intention ist aber die selbe. Die GPL von anno 1991 _konnte_ einige Sachen nciht Berücksichtigen, die erst 15 Jahre später eingetreten sind. Ein Update auf GPLv3 wird das bewerkstelligen, was schon 1991 "gemeint" war.