Man kann awesomes Panel komplett abschalten, wenn man möchte und auch einen Bereich des Bildschirms reservieren, dass da kein Fenster hingesetzt wird. Frag mich allerdings nicht, wie, hab awesomes Panel in Verwendung, da geht das automatisch, daher habe ich mich mit ersterem noch nicht beschäftigt.
Evtl kannst du ein leeres awesomepanel benötigter Größe erstellen und tint2 drauf platzieren. Nicht die schönste Variante, sollte aber funktionieren, sofern tint2 auf das awesome-panel platziert werden kann.