In Java geschriebenes Pendant zu Moorhuhn. Plattformunabhängig und daher unmittelbar unter Linux lauffähig. (hjb)