RusXMMS stellt Zeichensatz-Umwandlung für Sprachen bereit, die in mehr als einem Zeichensatz dargestellt werden können. Ursprünglich bearbeitete es XMMS-Playlisten, es kann aber für jedes Programm nützlich sein, das mit kleinen Textstücken in verschiedenen Sprachen und Kodierungen arbeitet. Die Bibliothek beherrscht die automatische Erkennung von Sprache und Kodierung der meisten europäischen Sprachen, ist erweiterbar mit neuen Sprachen und Kodierungen, kann mehrsprachige Playlisten aufzeichnen und wiedergeben, mit Hilfe von Online-Diensten zwischen Sprachen übersetzen undbringt eine UI-Bibliothek auf Basis von GTK/GTK2 mit. (non)