Pro-Linux

Hallo,

ich versuche zur Zeit verzweifelt meinen CardReader unter OpenSuse 10.3 zum laufen zu bringen.

Aktuelle Stand:
In der Hardwareübersicht wird der Leser einwandfrei erkannt.

Den Leser möchte ich für aqbanking nutzen, dieser benutzt die libchipcard Bibliothek,

Ich habe die Bibliothek ibchipcard3 Version 3.0.3.28 installiert.

Nach langenSuchen habe ich auch herausgefunden, das der Leser mit dem Programm
chipcard3-tool list getestet werden kann.
Ich habe die Default Konfigurationen unter /etc/cardreader3/server ../client aktiviert.
Trotzdem bringt der Test nur folgende Meldung:
BEGINN:~> chipcard3-tool list
3:2008/01/13 17-21-36:gwen(7712):ipc.c: 1141: Could not connect
3:2008/01/13 17-21-36:gwen(7712):ipc.c: 593: Could not send request
3:2008/01/13 17-21-36:chipcard-tool(7712):clientlcc.c: 498: Could not send command
3:2008/01/13 17-21-36:chipcard-tool(7712):clientlcc.c: 986: Could not start connecting to server
3:2008/01/13 17-21-36:chipcard-tool(7712):clientlcc.c: 1177: Errors on all servers
3:2008/01/13 17-21-36:chipcard-tool(7712):clientlcc.c: 1751: Error working on client
3:2008/01/13 17-21-36:chipcard-tool(7712):clientlcc_notify.c: 164: No response for request "setNotify"
Error in "SetNotify": IPC error. (2)
ENDE

Kann mir jemand erklären, wie ich den Leser konfigurieren muss???

P.S.: Ich bin Windows Umsteiger und daher leider nicht mit allen Linux Feinheiten vertraut!!

Gruß Thomas