Hebräische Schriftzeichen in Gimp

Post Reply
Message
Author
Nele

Hebräische Schriftzeichen in Gimp

#1 Post by Nele »

Hallo Ihr!

Weiss zufaellig jemand von euch, wie ich gimp dazu bekomme, mir hebräische Schriftzeichen ein einer Grafik darzustellen??

Danke, Nele

schlops
Posts: 102
Joined: 17. Feb 2000 12:12

Re: Hebräische Schriftzeichen in Gimp

#2 Post by schlops »

Sers!

Ich denke mal, es wäre das Beste wenn Du eine entsprechenden Font installierst und die Schriftzeichen dann als Text einbindest.
Eine kurze Suche bei Google brachte u.a. folgende Seite: <a href="http://elmar.co.il:81/wwh/wwh/xfiles/H. ... ex.en.html" target="_blank"><!--auto-->http://elmar.co.il:81/wwh/wwh/xfiles/H. ... <!--auto-->
Ich hoffe, ich hab Dir damit geholfen, auch wenn ich kein Hebräisch kann <img src="http://www.pl-forum.de/UltraBoard/Images/Wilk.gif" border="0" align="middle">.

Stay Rude!

Nele

Re: Hebräische Schriftzeichen in Gimp

#3 Post by Nele »

Ist ja schoen und gut. ich habe mir jetzt knapp 30 schriftarten installiert. meine bisherigen versuche haben mich soweit gebracht, das ich zwar z.b. kde in hebräisch habe, der konqueror mir hebräische seiten korrekt anzeigt, aber wenn ich ueber meine (leider) deutsche tastatur dann versuche, irgendwelche hebräischen buchstaben auch nur irgendwo zu erzeugen, lande ich immer wieder beim lateinischen. ob es nun staroffice, koffice oder gimp ist.

noch irgendwelche ideen??
mein praktisches ziel ist es, in eine grafik diese zeichen zu bekommen. kann auch ueber 25 umwege passieren, ist nur einmal.

nele

schlops
Posts: 102
Joined: 17. Feb 2000 12:12

Re: Hebräische Schriftzeichen in Gimp

#4 Post by schlops »

Haeh? Also wenn Du im Text-Tool von gimp denn hebraeischen Font anwaehlst, bringt er Dir keine hebraeischen Zeichen? Komisch!
Eine ganz Umstaendliche Loesung waere wohl folgende: Da der Konquerererer (ich liebe dieses Wort <img src="http://www.pl-forum.de/UltraBoard/Images/Wilk.gif" border="0" align="middle">) hebraeische Zeichen anzeigen kann, mach doch einfach ein Screenshot von den benoetigten Zeichen, laden diesen Screenshot in gimp und bilde mittels einem Pfad das Schriftzeichen nach. (Sorry, bin nicht der gimp-Oberchecker, aber in blender wuerde ich es so machen)

Stay Rude!

PS: Kannst mir ja mal einen entsprechenden Font mailen, damit ich es mal probieren kann.

Nele

Re: Hebräische Schriftzeichen in Gimp

#5 Post by Nele »

dazu bräuchte ich deine email-adresse. sind aber schriften von der seite, die du mir vorgeschlagen hast.
blender kenne ich zwar nicht, aber deine idee hoert sich vielversprechend an. ich werds ausprobieren.

ich denke, dass das problem irgendwas mit unicode zu tun hat.

gruss, nele

schlops
Posts: 102
Joined: 17. Feb 2000 12:12

Re: Hebräische Schriftzeichen in Gimp

#6 Post by schlops »

Die oben angegebene Seite kann ich im Moment leider nicht aufrufen, ich kann mir die Fonts dementsprechend leider auch nicht installieren. Hab aber mal schnell gesucht, und ein paar andere Fonts gefunden, vielleicht sinds auch dieselben, waren von ftp.elmar.co.il (oder so ähnlich). Ein Font ist u.a. "bible". Denn hab ich in gimp mal ausprobiert und hab mit normalen Tastenkombinationen auch nur lateinische Zeichen gekriegt. Allerdings waren auf "ä" und "ö" und "ALT-F" hebräische Schriftzeichen gelegen (denk ich zumindest, kann immer noch kein hebräisch). Also am besten ist, Du probierst die Tasten einfach alle durch <img src="http://www.pl-forum.de/UltraBoard/Images/Wilk.gif" border="0" align="middle">. Spaß beiseite: Wenn Du in den Werkzeugeinstellung des Text-Tools "Dynamischen Text benutzen" anklickst, kriegst Du bei der Texteingabe ein Fenster, wo Du in der Iconleiste oben ein Icon hast, um Sonderzeichen einzufügen, da zeigt er Dir dann die Schriftzeichen (sind bei mir 27, wenn ich ich mich nicht verzählt habe) im Font an, die Du einfügen kannst. Das ganze geht auch über Filter -> Render -> Dynamischer Text.

So und nun zu blender (das Du das Teil nicht kennst, tss):
blender ist ein Freeware 3D-Programm mit einem für Anfänger äußerst abschreckenden Userinterface, an das man sich aber mit der Zeit gewöhnt, und von dem man irgendwann gar nicht mehr loskommt. Ausserdem hat blender noch eine wahnsinnig gute Fangemeinde, die stets mit Rat und Tat zur Seite steht. Das ganze findet man unter <a href="http://www.blender.nl" target="_blank"><!--autohttp-->http://www.blender.nl</a><!--autohttp-->
Meine E-Mail-Adresse ist übrigens über das E-Mail-Icon im Kopf meiner Nachrichten ganz einfach rauszufinden <img src="http://www.pl-forum.de/UltraBoard/Images/Wilk.gif" border="0" align="middle">

Stay Rude!

Post Reply