gefunden unter:
http://www.heise.de/newsticker/foren/go ... m_id=32018
Neulich beim Arbeitsamt
Arbeitsamt: Als Tätigkeit haben Sie da... IT-Manager... eingetragen?
Arbeitsloser: Ja, aehm, meine letzte Tätigkeit war IT-Manager.
Arbeitsamt: Was ist das denn... Das gibt es hier nicht.
Arbeitsloser: Naja.. das stand zumindest in meinem letzten Vertrag
drinnen...
Arbeitsamt: (unterbrich) Ach so... (lacht, zur Kollegin:) Diese
Firmen, haben keine Ahnung und denken sich täglich neue Bezeichnungen
aus, die haben keine Ahnung. Also hier gibt es sowas nicht. (schaut
mitleidig zum Arbeitslosen)
Arbeitsloser: Naja... ist ja auch egal, wie sie das nennen.
IT-Manager oder IT-Architekt oder Software-Engineer... Also eher
konzeptionell tätig, kein reiner Programmier. Vielleicht
"Informatiker"...
Arbeitsamt: (ein wenig verwirrt) IT-Architekt? Software-Engineer?
Arbeitsloser: Wie beim Ingenieur oder Architekten. Der Architekt
plant das Haus, und Bauerbeiter bauen das Haus. Der Informatiker oder
IT-Architekt oder wie auch immer plant das Programm und Programmierer
programmieren es dann. Ok, es gibt da Überlappungen, aber so zur
Vorstellung.
Arbeitsamt: (jetzt sehr verwirrt) Aber sie hatten schon was mit
Computern zu tun, oder?
Arbeitsloser: Nun ja... Sie haben ja auch einen Computer auf Ihrem
Schreibtisch...
Arbeitsamt: (triumphierend) Aber sie haben kein Diplom
Arbeitsloser (kleinlaut): Nein
Arbeitsamt: (wieder souverän) Na also. Dann kann ich sie nicht als
Informatiker eintragen. Moment...
(wälzt in einem telefonbuchähnlichem Register, der Arbeitslose fragt
sich, wozu da ein Computer auf dem Schreibtisch steht und überlegt
sich, ob seine Dienste nicht evtl. bei der Renovierung der Software
dieser Einrichtung dienlich wären... Nach einer Weile:)
Arbeitsamt: Ja, also dann sind sie Programmierer. Mit Diplom sind sie
Informatiker, ohne sind sie Programmierer. Mehr Kategorien habe ich
hier nicht.
Arbeitsloser: Aehm.. Na gut.. dann halt Programmierer. Aber
eigentlich trifft es das nicht so ganz. na gut. Brauchen Sie weitere
Daten. Ich meine Programmierer ist ja ein weiter Begriff...
Arbeitsamt: Wieso? Nein, weitere Daten kann ich dazu nicht aufnehmen,
Programmierer reicht schon.
Arbeitsloser gibt resigniert auf und ist im eigentlich ganz froh, als
Programmierer im Computer des AA unterzugehen... Vom Arbeitsamt
vermittelt zu werden ist beim Vorstellungsgespräch ja eher ein
Negativfaktor...
Neulich beim Arbeitsamt
-
bephep
Re: Neulich beim Arbeitsamt
Leider, das ist nicht Fun und Joke, sondern Satire und wahrscheinlich leider eine wahre Geschichte.