bloß mit dem installieren klappt das nicht so recht, hab folgende fehlermeldung bekommen.
kann mir wer sagen wie ich die sache richtig angehen muss???knoppix@ttyp0[home]$ apt-get install opera-static_7.54-20040803.1-qt_en_i386.deb
W: Benutze kein Locking für Nur-Lese-Lockdatei /var/lib/dpkg/lock
E: Kann nicht nach /var/cache/apt/ schreiben
E: Die Paketliste oder die Statusdatei konnte nicht geparst oder geöffnet werden.