kann gimp auch deutsch ???

[poschl]

hallo.
habe gimp 2.2.3 auf meinem linuxsystem installiert.
leider spricht gimp nur englisch mit mir.
kann mir jemand einen tipp geben wie gimp auch
deutsch beibringe ???

gruß poschl

[tom servo]

Nabend.

Das
http://www.google.de/search?hl=de&ie=IS ... %3Dlang_de
war meine google-Anfrage

und das sechste Ergebnis liefert mir folgenden link
http://docs.gimp.org/de/ch01.html#id3265038
und ja, das funktioniert.

MfG

P.S.:Nächstes mal, könntest du auch noch deine Distribution mit angeben, das hilft meistens sehr viel weiter.
P.P.S.:Erinner ich mich richtig, dass du SuSE hast?? Wenn ja, da ist gimp "out of the box" deutsch, zumindest wenn du es mit yast installiert hast.

[chlor]

hi,

du musst deine locale richtig einstellen, dann läuft auch gimp auf deutsch.
auf einem debian basierten system geht das mit

Code: Select all

dpkg-reconfigure locales

mit folgender auswahl: de_DE@euro ISO-8859-15 (dazu muß locales installiert sein).
dann gibts noch das prog 'language-env', ausgeführ wird das durch

Code: Select all

set-language-env

wenn du etwas anderes benutzt, helfen dir vielleicht die stichworte weiter. für suse kannst du hier gucken
http://portal.suse.com/sdb/de/2001/03/yast2_german.html

bis denn

edit:
das absenden der antwort sollte man nicht vergessen

typos ohne ende

[poschl]

danke für die schnellen antworten.
@ tom servo
nein, suse ist in der besenkammer gelanden - bin mttlerweile bei slackware angekommen.
deswegen lief gimp da auch auf englisch

habe das problem anders gelöst.
in der verknüpfung auf'm desktop auf eigenschaften klicken und bei program folgendes
eingeben
" LANGUAGE=de_DE gimp"

tut ganz wunderbar!
systemweit steig ich da noch nicht so durch da ich die bashrc suche...aber nix finde!

thx & gruß poschl

[Primluk]

Du kannst die locales auch über die /etc/profile exportieren (für alle User), die .bashrc im Home kannst du für denjenigen User erstellen.

Code: Select all

touch ~.bashrc
export LANG=hier die langvars