krusader läßt sich im kde nicht verkleinern

[sesam]

Hallo,

hat jemand eine Erklärung oder gar Abhilfe, warum sich der Filemanager á la WinCommander namens Krusader im KDE nicht verkleinern läßt ?
Also das Tool bleibt immer auf Größe der Bildschirmbreite.
Im Icewm ist das verkleinern kein Problem.

Gruß
sesam

[sesam]

... muss irgendwie an den Dateirechten liegen.
Starte ich das Teil als root kann ich es bis auf sinnvolle größe verkleinern.

Grüsse
sesam