Du kannst ja das Xnest auf dem Linux Rechner, den du steuern willst, laufen lassen. Da Xnest ein Client und ein Server gleichzeitig ist, kann es sowohl auf dem zu steuernden Rechner, als auch auf dem Rechner mit dem realen Terminal laufen. Wie das dann genau zu starten ist weiss ich allerdings nicht. Auf dem MAc Rechner muss dann nur ein X Server laufen.