Meine Maus ist auch eine Cordless MouseMan Wheel.
Ich hatte mal das Problem:Der Mauszeiger flitzte nach oben links in die Ecke, wenn die Maus bewegt wurde(ich weiß nicht mehr wiso). Das die Maus überhauptnicht funktioniert, hatte ich noch nie.
Normalerweise:
1. X86config wie in der Anleitung ändern(Auf X86 Version achten).
2. X-Server neustarten.
3. Rad sollte bei KDE(kvt,konsole,konqueror) funktionieren.