Ich frage mich, warum immer wieder anscheinend gedankenlos dieser "Begriff" gebraucht wird. Es wurde doch schlicht mit unlizensierter proprietärer Software gearbeitet.
Warum nicht? Bei Raubkopie weiß jeder was gemeint ist, ohne gleich einen Absatz dafür schreiben zu müssen. Du sagst ja vermutlich auch "Ampel" und nicht den korrekten Begriff "Lichtzeichenanlage", oder?
Schwarzkopie wäre nicht schlimmer zu schreiben, aber das völlig unsinnige Wort "Raub" wäre raus, und die Leute wüssten wohl immernoch was gemeint wäre. (Gut, auch Schwarzkopie ist nicht wundervoll als Wort, aber besser als RAUBkopie, das ist einfach ein unsinniges Wort).
Es wurde doch schlicht mit unlizensierter proprietärer Software gearbeitet.
Bei Raubkopie weiß jeder was gemeint ist, ohne gleich einen Absatz dafür schreiben zu müssen.
Du sagst ja vermutlich auch "Ampel" und nicht den korrekten Begriff "Lichtzeichenanlage", oder?
Schwarzkopie wäre nicht schlimmer zu schreiben, aber das völlig unsinnige Wort "Raub" wäre raus, und die Leute wüssten wohl immernoch was gemeint wäre.
(Gut, auch Schwarzkopie ist nicht wundervoll als Wort, aber besser als RAUBkopie, das ist einfach ein unsinniges Wort).