"Lokalisierungen" ist für mich ein sehr gewöhnungsbedürftiges Wort. "Übersetzungen" oder meinetwegen das etwas gekünstelte "Sprachversionen" erscheinen mir angenehmer.
Wirklich tragisch ist diese Wortwahl nicht, aber ich meckere eben gern