Naja, du kannst aber gut schwarzmalen. ;)
Die aktuellen Open-Source-Treiber für Radeons haben gute Render-Beschleunigung, ebenso die Intel-Treiber und die Closed-Source-Treiber von NVidia. Das deckt doch fast alles ab. Nur fglrx kann wieder mal nix.

Mit dem XRender-basierten Compositor in Metacity habe ich mit einer Radeon X1300 sehr gute Performance, bspw.