Ja naja... es heißt "if you do something well, noone will notice you've done anything at all" und das bedeutet nicht "etwas Gutes tun" sondern "etwas richtig machen".
Also schon ne andere Baustelle...