> Der klunge jedoch weiss, dass er nichts weiss.
Ähm. Hält sich die Mär dieser falschen Übersetzung noch immer!? Es heißt: Ich weiß, was ich nicht weiß.