Am einfachsten ging es bei mir per PLESK (gibt es bei den meisten Hostern dabei) und der Erweiterung Let's Encrypt. Anleitungen finden sich etliche bei Google.