Sofern "Test Pilot" kein Eigenname ist, sollte man sich der deutschen Schreibweise bedienen.

Das ist aber eben genau was es ist. Das Programm heißt "Test Pilot". Wahrscheinlich eigentlich sogar mit englischer Aussprache.