Danke, aber genau jener Problematik bin ich mir bewusst.

Aus Ihrem Zitat geht nicht hervor, dass die CC0 nur im angesächsischen Common Law existieren würde. Ich glaube, Sie verwechseln hier die CC0 mit public domain. Ein entsprechender Quellverweis fehlt, aber das hilft inhaltlich nichts zur Sache.

Übrigens gibt es die CC0 nicht nur im angesächsischen Common Law, eben weil das juristische Konzept der public domain nicht weltweit existiert. Zitat:

Besides licenses, Creative Commons also offers through CC0 a way to release material worldwide into the public domain.[25] CC0 is a legal tool for waiving as many rights as legally possible.[40] Or, when not legally possible, CC0 acts as fallback as public domain equivalent license.[40]