> Also ich verstehe das nicht. Wie kann man etwas unter mehrere Lizenzen stellen?

Man macht es einfach. Dabei gibt es nichts Besonderes zu beachten. Solche mehrfach-Lizenzen sind nichts ungewöhnliches.

> GPL und LGPL: darf man das jetzt in kommerziellen Programmen verwenden (LGPL) oder nur in GPL Programmen?

Warum sollten GPL-Programme nicht kommerziell sein können, man kann sie ja sogar verkaufen? Das wird recht häufig verwechelt, sogar das Linux-Magazin macht diesen Fehler gelegentlich. Was deine eigentliche Frage angeht, kann man sagen, dass Mozilla effektiv unter der LGPL steht, denn die LGPL ermöglicht es sowiso, LGPL-Code nach Belieben unter die GPL zu stellen.

Cheers,
GNU/Wolfgang