dadurch, dass portage auf den sourcen basiert ist, werden keine extra ebuilds gebraucht.
wie gut das ganze wirklich funktioniert, kann ich leider auch nicht sagen. Ich kann mir da schon ein paar schwierigkeiten bezgl. unterschiedlicher config-dateien in /etc vorstellen. Auch die Auflösung der Abhängigkeiten könnte Probleme machen.

Ich hab nicht gesagt, dass es die Lösung ist. Ich weiß nur, dass es geht…