Wenn man gerne seine Existenz verlieren möchte sollte man das genau so machen!

Die Auftraggeber werden Dich fragen was das Gefasel von der Dokumentation soll. Ob Du es nicht schaffst ein Word-Dokument abzuspeichern.

> Natürlich solltet ihr das nur machen, wenn ihr nicht darauf angewiesen seid dass die öffentliche Hand das Dokument bekommt, sondern die öffentliche Hand die Studie braucht, und es euch egal sein kann ob die es lesen können oder nicht.

Wenn Sie es nicht lesen können werden sie es von jemanden anders machen lassen. Die Klage wegen Vertragsbruch inklusive Schadensersatzforderung wird sich gleich anschließen (zurecht).
Da Du das ganze vorsätzlich mit voller Absicht gemacht hast könnte es noch strafrechtliche Folgen für Dich haben.

Fazit ----> Firma pleite, Geschäftsführer mit Vorstrafe (naja, ist ein wenig übertrieben aber könnte durchaus so geschehen).