Für Datenbanken werden eben unter Linux meist maßgeschneiderte Weboberflächen programmiert, normalerweise in PHP oder Java. Mit PHPMyAdmin hat man auch schon eine fertige Oberfläche für MySQL, mit der kann man zwar nur sehr eingeschränkt Abfragen programmieren aber das wird dann eben von Anwendungsentwicklern nach Bedarf gemacht.