Wenn das Dokument aber noch editiert werden können soll, wird doch meist Word verlangt.

Privat brauche ich Word natürlich nicht. Da verwende ich meist nur ASCII oder Latex (da gibt es auch einen guten Style für Briefe!).