Einige Distributionen, z.B. Debian, bleiben bei einer einmal veröffentlichten Version eines Programmes bis zum Ende der Lebensdauer dieser Distributions-Ausgabe. Oft sind mittlerweile längst neuere Versionen des Programmes erhältlich, aber nicht als Paket. Im Falle von Firefox beispielsweise kann man aber einfach ein Tar-Archiv herunterladen und entpacken. Alternativ können Anwendungen auch durch eine Compilierung aus den Quellen oder mittels Paketen aus anderen Repositorien installiert werden.
Aktualisieren Sie Ihre Software unter Umgehung des Paketsystems? Gerne können Sie Ihre Wahl in den Kommentaren erläutern.