Mit m3u-copy werden Audiodateien von Playlisten (m3u und pls) an ein Ziel kopiert. Was m3u-copy von anderen abhebt ist, dass die Audiotracks während des Kopiervorgangs in ein anders Zielformat konvertiert werden können und mit Replaygain optional die Lautstärke normalisiert werden kann. (non)