"Eine Version" bedeutet meiner Meinung nach nicht unbedingt "lückenlose Portierung"
Ob diese Version überhaupt ausreichend stabil und getestet ist steht da auch nicht.
Vielleicht brauchten die nur eine spezielle Sache unter Linux??
Vielleicht übernimmt ja auch der Anwender die Betreuung des Programms??

Warum Ausgaben von vielen Millionen Euro für eine Firma keine Rolle spielen sollen ist mir schleierhaft.
Meistens verschwinden Firmen die Millionen in den Sand setzen ziemlich schnell von der Bildfläche (es kommt natürlich noch auf dem Gesamtumsatz der Firma an).

Den letzten Absatz hake ich mal unter Verschwörungstheorien ab.