Nö, hidden container erstellen geht NICHT. Am besten mal lesen:

F u t u r e
The following features are planned to be implemented in future versions:

* Parallelized encryption/decryption
* Ability to create hidden volumes on Mac OS X and Linux
* Support for external authentication modules (cryptographic tokens)
* 'Raw' CD/DVD volumes
and more.