> Ist ja auch falsch. (Der Test also korrekt.) Der normale nutzer hat
> gefälligst nichts in usr zu schreiben und kann somit die Partition dort
> nicht füllen.
du kennst /usr/tmp? nur weil es bei manchen distributionen nach /var/tmp - bzw. nach ../var/tmp - zeigt heisst es noch lange nicht, dass es ueberall so sein muss!