OK, wirklich Aua ... my bad. Trotzdem fehlt mir beim GNOME Druck-Dialog was. Braucht man zwar nicht soooo oft, aber wenn man es braucht, dann richtig ... s.o. ... selbst beim "easy Windows" kann ich mich bis ins letzte Treiberdetail vorklicken, aber wenn das bei GNOME schon (noch) auf der Liste steht, dann ist das OK für mich.